Translating/Traducción

“Carrie did a flawless job. She is definitely one of the best Spanish to English translators I have worked with in that she really gets the meaning behind the content and brings it into English in a both elegant and efficient way.”

Spanish to English Academic Translation, START 7

“La respuesta fue oportuna y el trabajo correspondía a lo que esperábamos recibir, por lo tanto es totalmente recomendable para este tipo de trabajos.”

            Últimas noticias, Alianza por la Minería Responsable

Writing

“Excellent writer. Very professional. I would definitely hire again.”

Health and Wellness Writer, Wellx

“On-time, and well fulfilled the assignment. It’s hard to find writers who can do elevated complexity, but Carrie is good at that.”

ACT/SAT Reading passage writers, Academic Approach

“Carrie did an outstanding job creating copy for our Yoga Teacher Training sales page. After one phone call, she thoroughly grasped all of the important points to make and artfully created effective copy and a layout for the sales page. I plan to hire Carrie again to help with other pages on our website and future writing projects.”

Yoga Teacher Training Rewrite, YogaDelMar

Editing

“Carito did a great job. She has very good ideas and has a very professional and positive attitude. It was a pleasure working with her and I’d definitely recommend her.”

Correction of website, AskUchita

“Perfect result and friendly & helpful communication.”

Proofreading architectural proposal, GmbH

“This contractor went above and beyond on a very difficult and frustrating contract. I would definitely recommend her and work with her again.”

Editor for construction blogs, IMWorkForce

Advertisements